16 Armée Guerre 14
Les documents proviennent d’un très petit nombre de familles alors que plus de 250 castelpapaux ont participé à la grande guerre…
320 : Guerre 14-18 Coll Laget François
Albert Royer, né le 16 août 1875, réserviste, est incorporé dans le 7ème régiment du génie. Il a laissé plusieurs photographies car il avait créé un atelier photographique à Châteauneuf-du-Pape. Certaines étaient accompagnées d’un commentaire.
Lettre d’Albert Royer le 4 août 1915. « Deux mots avant de partir d’ici, je t’écrirai à mon arrivée. Nos cuisiniers sont bien gentils et ils ont voulu te rendre visite en compagnie de leur chef de popote quoique pas bien … je crois que tu vas les reconnaître. Le N° 1 est de Lourmarin (Vse). Le N°2 d’Ansouis (Vse). Le N° 3 est de Châteauneuf et le N° 4 de Nîmes, ordonnance de l’adjudant il nous sert à table. »
330 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
« Souvenir de la guerre 14-15-16. Venduene ( ?) le 21 août 1915. Les poilus de la 9ème escouade de la Cie a/4 du 7ème génie. A. Royer assis, 3ème à partir de la D.
Même photo : « Mon cher petit Paul, j’ai bien reçu ta gentille petite lettre. Du moment que Jean t’apportera le casque et le sabre allemand, moi je tacherai de t’apporter le fusil boche. Ton papa qui t’embrasse bien. »
340 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
Souvenir de Rumilly [Les Vaudes. Aube] « Voici les mulets pour le transport de notre bois. Remarque l’attelage original, c’est la mode du département des Landes. Les attelages sont conduits par des tringlots [soldats du train] du 18ème de Bordeaux. Là, je vais faire charger nos charrettes. » [Albert Royer Assis]
350 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
Souvenir de la forêt de Rumilly [les Vaudes]. Albert Royer, marqué d’une croix.
365 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François (A. Royer)
« Souvenir de la forêt de Rumilly [les Vaudes]. Voici encore notre chaumière avec quelques poilus de la A-4. Tu me vois encore en train de lire ta lettre avec la cigarette à la bouche. » Il s’agit d’Albert Royer.
370 : Guerre 14-18 1915Coll Laget François
« Souvenir de la forêt de Rumilly [les Vaudes]. Vue prise devant la maison que nous avons faite, façade du midi. Je lis ta lettre que je viens de recevoir. » [Albert Royer marqué d’une croix]
380 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
« Tu reconnaitras l’adjudant parlant au major … et les ouvriers travaillant à la couverture du puits que nous venons de faire. Remarque aussi les chênes s’ils sont grands et notre poêle s’il fume bien. » [Le soldat marqué d’une croix n’est pas A. Royer.]
390 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
Albert Royer lit le journal pendant la corvée de bois. Il est vrai qu’il est sergent donc dispensé de corvées.
400 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
Moment de détente devant la maison. Elle manque de confort mais comparé aux tranchées, c’est un palais.
410 : Guerre 14-18 1915 Coll Laget François
« Ici nous sommes pris devant la maison, façade du midi, tous les quatre. Il y a Evêque, le lieutenant, l’adjudant et ton serviteur. » [Albert Royer 1er à droite]
420 : Guerre 20-10-1910 Coll De Courten Aline (8) : 24ème Bataillon de chasseurs à pied puis de chasseurs alpins. Alazay Antonin est le 1er assis à gauche.
430 : Guerre 14-18 : 1910 Coll De Courten Aline
Groupe de tirailleur du 173ème Régiment d’infanterie d’Ajaccio. Bressy Joseph est probablement le 2ème à gauche.
440 : Guerre 14-18 : 1910 Coll De Courten Aline
Groupe de tirailleurs du 173ème Régiment d’infanterie d’Ajaccio. Bressy Joseph est probablement le 3ème à gauche.
450 : Guerre 1912 Coll De Courten Aline
En 1912 groupe de soldats de différents bataillons. Antonin Alazay, du 24ème Bataillon de chasseurs à pieds de Villefranche sur Mer puis du 24ème bataillon de chasseurs alpins, est 1er à partir de la gauche. Il est né le 30/09/1889 et meurt le 20/08/14 à 35 ans, au tout début du conflit.
460 : Guerre 1912 Coll De Courten Aline
Alazay Antonin est le 1er à droite. Il meurt mort au front le 20/08/14 à 35 ans, à Zommanges (Moselle).
469 : Guerre 1910-1912 Coll De Courten Aline
Antonin Alazay, du 24ème Bataillon de chasseurs de chasseurs alpins. Comme à l’école les soldats prenaient des photos souvenir. Il est vrai que c’était avant la guerre.
470 Guerre 1910-1912 Coll De Courten Aline
480 : Guerre 14 : Coll De Courten Aline
Armenier Anselme mort à l’hôpital central de Saint Menhould, suite à ses blessures, le 13 octobre 1915). Il porte l’uniforme du 3ème régiment d’infanterie donc cette photo a été prise avant février 1915, date où il a été affecté au 7ème régiment d’infanterie. Il devait être un bon ami d’Antonin Alazay dont la famille a conservé sa photo. C’est peut-être lui, assis avec sa baïonnette, sur la photo N°450.
500 : 14-18 Coll Mathieu Jacqueline
Groupe de soldats du 118ème régiment d’infanterie. Rebellin Charles est marqué d’une croix. Avant la guerre il était instituteur de l’école privée de Châteauneuf-du-Pape.
540 : Hôpital 14-18 Coll GAUTHIER Jean-Pierre
Souvenir de l’hôpital en 14-18.
Gauthier Julien du 58ème régiment d’infanterie est assis, au 1er rang, le 3ème en partant de la gauche, avec une béquille. Il a été blessé au combat. Hospitalisé pour fracture de la rotule et atrophie musculaire il est en convalescence loin du front. Nous pouvons remarquer la présence de plusieurs soldats natifs des colonies françaises.
550 : Guerre 14-18 Coll De Courten Aline
Cimetière militaire de Cernay (Haut-Rhin) On distingue la croix du mémorial national qui se trouve derrière la colline. Après la guerre, La famille d’Antonin Alazay s’est probablement rendue dans ce cimetière où doivent être ensevelis nombre de ses camarades de combat.
600 : Liste des MPF
Plaque du monument aux morts pour la France. Le village compte 28 morts ou disparus au cours de la Grande Guerre.
610 : Diplôme MPF Coll De Courten Aline
Diplôme reçu par Anastasie, veuve d’Antonin Alazay, un des 28 morts ou disparus du village. Le chef du bataillon atteste ainsi qu’il est bien « mort au champ d’honneur». Les familles des disparus attendront parfois plusieurs années pour une telle reconnaissance et être enfin aidée.
620 : arrivée du corps d'Alazay 1921 Coll De Courten Aline
Télégramme succinct annonçant l’arrivée du corps d’Antonin Alazay en gare de Sorgues, le 30 novembre 1921. Soit, plus de sept ans après son décès.
700 : Monument aux morts atelier Coll Fortia
Mme Bernard-Le-Saint, propriétaire de La Fortia, a perdu son fils Henri dès le début de la guerre, le 7 septembre 1914 à Beauzée-sur-Aire (Meuse). Après le conflit, elle a commande un monument aux morts « en mémoire des Enfants de Châteauneuf-du-Pape disparus ou morts pour la France. » Elle le fait ériger sur un terrain lui appartenant. En septembre 1920 elle l’offre à la commune avec le terrain et un capital pour l’entretenir.
Par chance, les archives du château Fortia conservent cette photographie où figurent le sculpteur et son œuvre. Nous ne connaissons pas le nom de ce sculpteur.
720 : Monument aux morts Coll Sabon Noël
Photo prise peu de temps après l’érection du monument dans les années 1920. Il se trouvait au bas de l’avenue baron Le Roy, à gauche sur l’avenue Louis Pasteur.
725 : Monument aux morts vers 1925 Coll Barrot Pierre
730 : Monument aux morts inauguration Coll Fortia
Il s’agit peut-être de l’inauguration du monument aux morts ou d’une manifestation commémorative. En quelle année ? Reconnaissez-vous quelqu’un ?
740 : Monument aux morts cérémonie Coll Fortia
Cérémonie commémorative des années après l’érection du monument comme le prouve l’état de la pierre du socle et de la statue.